Ako je Bog uzeo jednu polovinu Adama i stvorio ženu, to znaèi da smo svi isti.
Se Dio ha preso un fianco di Adamo e creato la donna, significa che siamo tutti uguali.
Mi, vlasnici, nismo svi isti, kakve god bile vaše predrasude o muškarcima iz Miltona.
Noi proprietari non siamo tutti uguali, qualsiasi sia il suo pregiudizio verso gli uomini di Milton.
Ne, ne, Ramose, Ramose, koraci su svi isti.
No, Ramos, i passi sono tutti gli stessi.
Hej, nemamo svi isti novèani status.
Ehi, mica ho il tuo stesso stipendio.
znaèi 50 ljudi, svi isti platni razred.
Quindi, 50 persone tutte con lo stesso livello contrattuale.
Ako je istina da smo svi nastali iz centra zvezde da je svaki naš atom iz centra zvezde, onda to znaèi da smo svi isti.
Se è vero che noi proveniamo dal centro di una stella, ogni atomo di ognuno di noi proviene dal centro di una stella, quindi noi siamo tutti la stessa cosa.
Jesmo li svi isti, ili su neki od nas bolji od ostalih?
Siamo tutti uguali, o alcuni sono meglio di altri?
Ne mislim da ste svi isti.
Naturalmente tu non sei come tutti gli altri.
Nema poente pretvarati se da smo svi jednaki... nismo svi isti, nikada nismo bili, i nikada neæemo biti.
Non pensiamo di essere tutti uguali. Non lo siamo e non lo saremo mai.
Da smo svi isti svi bi bili na TT, zar ne?
Ho anche un altro obbiettivo, questo...
Smatra da smo tu u zatvoru svi isti.
Diceva che in questa prigione siamo tutti una squadra.
Trebamo skrenuti misli s naših razlika i usredotoèiti se na to kako smo svi isti!
Vi sentite superiori solo perché i vostri vestiti sono sontuosi.
Vi sileðije iz vlade ste svi isti, zar ne?
Voi sicari del governo siete tutti uguali, vero?
Sad zamislite tisuæu žena i djece takoðer, svi isti.
Ora immaginate anche mille donne e bambini identici a loro.
Kažeš da niste svi isti, ali zaista u èemu je razlika?
Sai, dici che non siete tutti uguali, ma dove sta la differenza?
Kažeš "oni" kao da su svi isti.
Dici 'loro' come se fossero tutti.
Da, jer ste svi samo varalice, poput njega, samo lukavost i laž, i na taj naèin ste svi isti.
Subdoli e fasulli e... in questo siete tutti uguali.
Jasno je da, u trkama, mi smo svi isti.
È evidente che nelle corse siamo tutti alla pari.
Samo kažem, "zatvorenika", kao i oni su svi isti za vas.
Chiamale... solo... detenute. Come se per te fossero tutte uguali.
Malo sam naduvao toleranciju Afrike, "otvorena vrata", "svi isti"...
che forse ho un pò esagerato, con la storia delle porte aperte, della tolleranza... - Puoi essere più chiaro?
Kako znaš da je divan kad su svi isti?
Non e' cosi' bello, quando le giornate sono tutte uguali.
Bilo bi lepo kad bi se stvari odvijale kako želimo, ali mediji su svi isti.
Sì, sarebbe stato meglio se le cose fossero andate come volevamo, ma il risultato finale è lo stesso.
Svi isti... "Tvoja je krivica što je bolesna."
Tutte uguali... - "E' colpa tua se e' malata."
Za javnost, Grejsonovi su svi isti.
Per l'opinione pubblica, noi Grayson siamo tutti uguali.
Sa svim dužnim poštovanjem, mogu verovati tome koliko verujem da æu svirati moju violinu opet jednog dana, jer, Mr. Mikaelson, ispod vaše formalne nošnje i pokraj divnog Beethovena, vi ste svi isti... lažovi, èudovišta koja nose kože od ljudi.
Con tutto il rispetto, posso credere a questo... tanto quanto credo che un giorno suonero' di nuovo il mio violino, perche', signor Mikaelson, sotto il suo abbigliamento formale e dietro la bella Beethoven... voi siete tutti uguali. Bugiardi.
Nije bitno koje lice je imao, oni su svi isti Doktor za mene.
Non importa che faccia avesse, per me sono tutti il Dottore.
Mislio sam da "Okrugli sto" znaèi da ste svi isti.
Ho capito perche' non vuoi piu' essere al servizio di nessuno.
Ali za razliku od svih pretnji po čovečanstvo, ebola je takva da smo svi isti.
Ma a differenza delle altre minacce, per l'Ebola siamo tutti uguali.
Postoji sjajno delo politikološkinje po imenu Karen Stener koja pokazuje da, kada ljudi imaju utisak da smo svi udruženi, da smo svi isti, postoji mnogo ljudi koji imaju predispoziciju ka autoritarizmu.
C'è uno splendido lavoro di Karen Stenner, scienziato politico, che dimostra che anche quando si ha la sensazione di essere tutti uniti, tutti uguali, ci saranno diverse persone predisposte all'autoritarismo.
0.46952509880066s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Se Dio ha preso un fianco di Adamo e creato la donna, significa che siamo tutti uguali. 